GINETEX Switzerland
The National Association For Textile Care Labelling

Les symboles sont des marques déposées. Leur utilisation est liée obligatoirement à l'accord du GINETEX Switzerland!

Blauer Stoff

Le tableau des fibres textiles

Pfeil

Vue d’ensemble de la numérotation et de l’appellation de la dénomination des textiles...

La dénomination des fibres textiles

Tout comme l’étiquetage d’entretien, la dénomination des fibres textiles n’est pas imposée; elle est en Suisse mentioneé sur une base volontaire.
S’il existe une dénomination des textiles, il faut respecter ce qui suit:

  • Pour éviter les imprécisions, les noms des fibres ne doivent pas figurer en abrégé sur l’étiquette, les abréviations n’étant pas toujours compréhensibles. Étant donné qu'il n'existe pas d'abréviations officielle, elles peuvent varier selon les entreprises et elles ne sont destinées qu’à un usage interne.
  • Pour l’étiquetage des matières premières autorisées, reportez-vous au tableau officiel dés dénominations des fibres textiles selon la norme de l’UE. On y trouve le répertoire des numérotations, ainsi que les noms génériques.